Статьи по теме «Что и как почитать на английском»
| Зачем надо читать английские тексты? — читая по-английски, вы развиваете все навыки владения языком: и письмо, и разговор, и общую картину восприятия |
| Стратегии чтения и тексты — как выбрать подходящий текст и как правильно читать его |
| Книги для чтения: что читать, где найти книги (для разных уровней) |
| Тексты для начинающих — самые простые темы: семья, внешность и т.д. |
| Рассказы о животных — 11 коротких рассказов о любимом животном |
| Письмо другу — Как писать неформальные письма. Примеры писем о каникулах |
| Про Шекспира рассказ на английском с переводом |
| Короткие рассказы — два маленьких рассказа на английском с переводом |
| Рыбный дождь — интересный рассказ на английском с аудио и русским переводом |
| «Лучшие друзья» — повесть 14-летней девочки (16 глав) |
| «Австралия Майка Диксона» — очень интересные рассказы об Австралии (28 глав) |
| Описания картин: картинная галерея в помощь изучающим английский язык |
| «Диалоги на английском» — спорт, путешествия, праздники… |
| «Рассказ о Праге (Prague)» — на английском с переводом |
| Какие книги на английском надо обязательно прочитать — три классических романа |
| Где найти дешёвые или даже бесплатные книги на английском |
Великое благо для изучающего языки — это огромное количество книг и других текстов, которые можно читать бесплатно и улучшать свои языковые навыки. Чем больше вы читаете, тем больше понимаете, как работает язык. Чтение развивает ум, воображение и грамотность даже лучше, чем просто упражнения. Кроме того, регулярно читая для удовольствия книги, газеты, журналы или статьи, вы увеличиваете свой словарный запас и закрепляете его. Чтение способствует лучшему пониманию культуры народа, язык которого вы изучаете.
Выбор книги
Главное отличие чтения книг на своем родном языке — это то, что мы начинаем читать после того, как научились говорить. Иное положение с изучаемым языком — мы еще не говорим свободно, но уже можем кое-что почитать на английском. Ключ к успеху в том, чтобы выбрать правильную книгу. Следующая подборка статей рассказывает о том, что можно почитать на английском, как подобрать литературу, соответствующую вашему уровню владения языком, какими стратегиями лучше пользоваться для более эффективного чтения. Также здесь вы найдете списки сайтов, где можно подобрать себе правильный материал для чтения. Некоторые рассказы и книги можно скачать прямо с нашего сайта бесплатно и без регистрации.
Главное правило: выбирайте то, что нравится, тогда чтение для вас будет удовольствием и поможет в освоении языка. Прочитайте для начала аннотацию к книге, достаточно ли увлекательно она звучит для вас? Подумайте, книги какого жанра вы любите читать на своем родном языке? Тот же жанр выбирайте и на английском. Очень хорошо, если вы уже читали книгу на родном языке, тогда вы можете сосредоточиться именно на языке, а не на истории.
Читайте регулярно, 15 минутное ежедневное чтение даст лучший результат, чем трехчасовое чтение один раз в неделю.