Предлоги времени и места: at, on, in

Предлоги в английском языке, как и во многих других языках, описывают отношения между словами в предложении. Эти отношения могут быть пространственные,  временНЫЕ, логические. Они определяют где, когда и при каких условиях происходит действие.

Предлоги в английском языке сами по себе лишены значения и обретают его только в сочетании с другими словами. Среди них могут быть существительные, глаголы и прилагательные.

Английское название предлогов — pre-positions указывает на то, что они обычно ставятся перед словом. Хотя могут быть и после него, например для образования фразовых глаголов или при построении вопросительных предложений.

Содержание статьи о предлогах

Предлоги в английском языке. Текст с переводом.

Английский текст.

We can sit before the table (or in front of the table). The boy can sit on the table or behind the table, and then his feet are under the table or beneath the table. He can stand beside the table (next to the table), before the table, between the table and you, or even on the table. If he’s clumsy, he can bump into the table or try to walk through the table (and stuff would fall off the table). Passing his legs over the table or resting his arms upon the table, he often looks across the table and speaks of the table or concerning the table as if he has nothing else like the table. Because he thinks of nothing except the table, we also think about the table, what’s in the table, what his parents paid for the table, and if they could live without the table. We can walk toward the table, to the table, around the table, by the table, and even past the table while he sits at the table or leans against the table.
All that things happens, of course, in time: during he’s doing his homework, before he starts doing his homework, until he stops doing his homework, throughout he’s doing his homework, after he did his homework, etc

Перевод текста.

Мы можем сидеть перед столом. Мальчик может сидеть на столе или за столом, а затем его ноги под столом или ниже стола. Он может стоять рядом со столом (у стола), перед столом, между столом и вами, или даже на столе. Если он неуклюжий, он может врезаться в стол или попытаться пройти через стол (и вещи упадут со стола). Вытянув ноги на стол или разложив руки на столе, он часто смотрит сквозь стол и говорит о столе или касательно стола, как будто у него больше ничего нет похожего на стол. Поскольку он не думает ни о чем, кроме стола, мы также думаем о столе: что находится в столе, сколько его родители заплатили за этот стол, и могли бы они жить без стола? Мы можем идти к столу, по направлению к столу, ходить вокруг стола, около стола, и даже мимо стола, пока он сидит за столом или опирается на стол.

Все это происходит, конечно, во времени: в то время, как он делает свою домашнюю работу, прежде, чем он начинает делать свою домашнюю работу, пока он не прекратит делать свою домашнюю работу, на протяжении того, как он делает свою домашнюю работу, после того, как он сделал свою домашнюю работу, и т.д.

Предлоги в английском языке создают большие проблемы для изучающих язык, поскольку в их применении очень много правил. Для описания всего разнообразия употребления предлогов потребуются тома книг, единственным верным способом их усвоить является практика.

Предлоги времени (prepositions of time) в английском языке: at, on, in

Предлоги в английском языке at, on, in (время)

1. Предлоги at, on, in не используются перед словами last/next/this/that/every/all
2. В разговорном английском on часто опускается при употреблении с днями Monday, Tuesday… Например: See you on Sunday = See you Sunday

Предлоги места (position)

предлоги в английском языке - места
Если что-то находится внутри какого-то пространства или на широкой плоской поверхности, мы используем предлог in:
предлоги в английском языке - in предлог места

Если что-то находится на линии, на горизонтальной или вертикальной поверхности, используем предлог on:

предлоги в английском языке - картинка с предлогом места - on

Если что-то находится в точке (а точкой может быть и здание, например), то используем предлог at:

Предлоги в английском языке - картинка употребления предлога места - at

Но не все подходит под это правило. Есть (и их довольно много) устойчивых сочетаний: on TV, on a bus, on the radio, on a plane, on a train, at work, at home

Упражнение 1.

Предлоги места (Prepositions of time)

Вставьте необходимый предлог at, on или in
Упражнение 2.

Предлоги места

Вставьте подходящий предлог: at, on или in

3 Replies to “Предлоги времени и места: at, on, in”

  1. Юрий

    Один вопрос: как понимать правильно In a week? in a month?in one year? Через неделю,месяц год. ИЛИ. в неделю , в месяц ,в год.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *