Урок 8: Personal description — описание человека на английском

Тема урока — описание внешности человека, по-английски это называется personal description [ˈpɜːsnl dɪsˈkrɪpʃən]. После этого урока попробуйте прочесть небольшой текст про внешность,  по-английски это Appearance [əˈpɪərəns].

Содержание урока
— Новые слова для описания внешности;
— конструкция this is;
— описание внешности по картинке;
— произношение окончаний притяжательных существительных;
— конструкции we are, you are, they are;
— упражнения.

Новые слова

dark [dɑːk] — темноволосыйpretty [ˈprɪti] — милыйgood-looking [ˈgʊdˈlʊkɪŋ] — симпатичный
fair [feə] — светловолосыйshort [ʃɔːt] — короткийnot very [nɒt ˈvɛri] — не очень
slim [slɪm] — тонкийtall [tɔːl] — высокийboyfriend [ˈbɔɪˌfrɛnd] — парень
fat [fæt] — полныйstrong [strɒŋ] — сильныйgirlfriend [ˈgɜːlˌfrɛnd] — подруга
this is [ðɪs ɪz] — этоquite [kwaɪt] — довольноintelligent [ɪnˈtɛlɪʤənt] — умный

Personal description начинается со  слов this is… — это…..

Обычно описание человека начинается со слов This is, например, This is Mary — это Мэри. This — местоимение, которое на русский переводится как «это», «эта», «этот», а is — глагол «есть», который на русский язык не переводится, но присутствовать в предложении должен по правилам английской грамматики.

С помощью этой конструкции мы будем описывать внешность человека. Поскольку словарный запас у нас еще не очень большой, то мы используем только слова для описания цвета волос, роста человека, его комплекции, ну и общее впечатление — симпатичный он на ваш взгляд или не очень. Сначала прослушайте несколько раз, как описывает внешность носитель английского языка (как всегда, не ленитесь повторять вслед за ним):


А теперь посмотрите на картинки внизу. Здесь две пары людей: Judy [ˈʤuːdi] и Sam [sæm], Eric [ˈɛrɪk] и Alice [ˈælɪs]. Дайте описание этих людей, используя новые слова и схемы, приведенные ниже.
personal description

This is Judy [ðɪs ɪz ˈʤuːdi] — Это Джуди
She is tall and fair [ʃiː ɪz tɔːl ænd feə] — Она высокая и светловолосая. 
She is very pretty [ʃiː ɪz ˈvɛri ˈprɪti] — Она очень милая.

This is Sam [ðɪs ɪz sæm] — Это Сэм.
He is Judy’s boyfriend [hiː ɪz ˈʤuːdiz ˈbɔɪˌfrɛnd] — Он парень Джуди.
He is not very _________.
He is _________ .
_________ _________ quite good-looking

_________ _________ Sam’s friend, Eric
He is _________ and _________
He is Alice’s _________.
He is _________ _________ good-looking.

_________ _________ Eric’s girlfriend, _________.
She is _________ and _________
_________ _________ _________ _________ _________ .

Сверьте свои ответы с видеороликом в конце статьи. Хотя совершенно необязательно ваши ответы должны совпадать с этим роликом, вы можете иметь свое собственное мнение насчет внешности других людей.

Таблица произношения окончаний притяжательных существительных

Притяжательные существительные, которые мы начали изучать в предыдущем уроке, образуются одинаково — путем добавления к имени ‘s,  но произносится это окончание по-разному. Посмотрите на эту таблицу и потренируйтесь в произношении окончаний:

Judy’sMary’sJoe’sHarry’s/z/
Sam’sBob’sAnne’sSusan’s/z/
Eric’sMargaret’sJeff’sKate’s/s/
Alice’sJoyce’sRoss’sDes’s/iz/

Конструкции we are, you are, they are

Рассмотренная ранее конструкция this is используется для единственного числа. Во множественном же числе следует применять глагол are, который (также, как is) чаще всего не переводится, но в предложении быть должен. Глагол are употребляется со множественным числом, а значит с местоимениями «мы», «вы» и «они».

Причем утвердительные, вопросительные и отрицательные предложения строятся в английском языке по следующим четким схемам:

Утверждение

на первом месте стоит местоимение

Вопрос

на первом месте стоит глагол

Отрицание

местоимение, глагол, а затем отрицание

we are (we’re)are we?we are not (we aren’t)
you are (you’re)are you?you are not (you aren’t)
they are (they’re)are they?they are not (they aren’t)

В скобках приведены краткие формы, которые очень широко используются в английском. Проконтролируйте свое произношение.

Упражнения на personal description

1. Вспомните людей, чем-то похожих на вас, и, используя конструкцию we are, опишите вас вместе.

Пример:
We are young.
We are not very tall.
We are Russian. We are not Brazilian.

2. Напишите о двух своих товарищах.
Пример:
Alina and Kate are short, slim and fair. They are young and good-looking.

Ролик для сверки ответов по картинке.

Следующий Урок № 9 — Family

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *