Погода в Лондоне (Текст на Английском с Переводом)

Какая погода в Лондоне в декабре? Эта статья дает краткий обзор декабрьской погоды в Лондоне, советы о том, как нужно одеваться, а также о том, что можно делать, куда можно сходить. Погода в Лондоне в декабре обычно уже зимняя, хотя зима там совершенно непохожа на нашу Российскую. Читайте также статью о том, как составить прогноз погоды на английском на день или на 7 дней.

Day and Night Weather (Погода днем и ночью)

London in December is mostly winter-like. However, some days are still warm especially at the beginning of the month. So it is a good time to go ice-skating, to visit Winter Wonderland or some visual displays throughout London. In the beginning of the month, the daytime high temperatures will be mostly about +6 degrees Celsius with overnight lows around +2 Celsius.

The highest temperature registered in London in December was 17 degrees Celsius. Closer to Christmas, the daily highs will be mostly around +4 degrees Celsius, while the night lows are about -1 degrees Celsius. Some nights the temperature will drop to about -3 degrees Celsius. The lowest temperature registered here in December was -12 degrees Celsius.

Probably some icy stretches on some untreated roads, pavements and cycle paths and also a chance of injuries from slips and falls on icy and snowy surfaces.

В Лондоне в декабре в основном уже зима. Тем не менее некоторые дни все еще теплые, особенно в начале месяца. Так что самое время отправиться покататься на коньках, посетить Winter Wonderland или некоторые видео-шоу по всему Лондону. В начале месяца дневные высокие температуры будут в основном около +6 градусов по Цельсию с ночными минимумами около +2 градусов по Цельсию.
Самая высокая температура, зарегистрированная в Лондоне в декабре, составляла 17 градусов по Цельсию. Ближе к Рождеству дневные максимумы будут в основном около +4 градусов по Цельсию, а ночные минимумы около -1 градуса по Цельсию. В некоторые ночи температура опустится примерно до -3 градусов Цельсия. Самая низкая температура, зарегистрированная здесь в декабре, была -12 градусов по Цельсию.
Вероятны некоторые ледяные отрезки на некоторых необработанных дорогах, тротуарах и велосипедных дорожках, а также вероятны травмы от скольжения и падения на ледяные и снежные поверхности.

 Rain and Sun (Дожди и Солнце)

This month the sun is at a low level, and daylight is about eight hours. The sky in December is mostly overcast. Approximately 9-10 days will be rainy with precipitation in the form of a small to moderate rain. There might be a couple of snowy days.

В этом месяце Солнце находится на низком уровне, а дневной свет составляет около восьми часов. Небо в декабре в основном пасмурное. Примерно 9-10 дней будут дождливыми с осадками в виде от небольшого до умеренного дождя. Возможно будет пара снежных дней.

Погода в Лондоне в Декабре (текст на английском с переводом)

Advice on what to wear (Советы, как одеваться)

You’d better prepare for the cool weather with warm pants, long sleeves and sweaters. It is always better to wear an umbrella in London and have waterproof boots. In December you also required hats, gloves, coats, and jackets.

Вам лучше подготовиться к прохладной погоде с теплыми брюками, длинными рукавами и свитерами. Всегда лучше носить зонтик в Лондоне и иметь водонепроницаемые сапоги. В декабре вам также нужны шляпы, перчатки, пальто и куртки.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *