Как легко выучить английский?

Мы все очень хотим легко выучить английский. Мы потеем в течение нескольких лет, изучая этот язык, а маленький 5-летний англичанин, который не прожил еще и четверть наших лет, вовсю болтает по-английски, да еще и с прекрасным акцентом. Как он это делает? 

Естественный подход — это теория, разработанная лингвистами Стивеном Крашеном и Трейси Террелл из США, путем многолетних наблюдений над тем, как люди легко учат свой первый родной язык.

Мы хотим легко выучить английский, для этого мы хотим узнать секреты, как ребенок овладевает своим родным языком, мы точно знаем, что это хорошо работает, так как несколько миллиардов человек на планете сумели это сделать с удивительной легкостью, что называется естественно.


Легко выучить английский самостоятельно, как ребенок

Какие неестественные методы изучения языка обычно используют взрослые? Это структурные подходы к языку: разобрать язык на части, выучить грамматику, выучить слова, сделать упражнения, которые нам задали в классе.

В естественном подходе родители не заставляют своих детей учить длинный список словарных слов, не заставляют их делать бесконечные упражнения, не объясняют им правила грамматики, никуда не спешат и вообще не беспокоятся о том, что что-то произносится неправильно.
Что нам важно в первую очередь, так это то, что ребенок понимает нашу речь. Послушайте молодых родителей, они с восторгом взахлеб рассказывают о том, что их полуторагодовалое чадо уже все понимает, он может показать, где у него носик, где у папы ушки и даже пытается полаять, как собачка. Ребенок еще не говорит — молчаливая фаза, но он уже прекрасно все понимает.

Как это происходит? Он постоянно слушает. Он схватывает значение слов и фраз. Он пытается как-то передать свое понимание – жестами, звуками, выбором правильных предметов, которые называют ему родители. Естественно, он делает ошибки. Именно благодаря ошибкам, вы вновь и вновь повторяете ему одни и те же слова, и смысл их, наконец, доходит до него.
А когда дети начинают произносить свои первые слова, фразы и простые предложения, вы уже делаете акцент на то, чтобы его можно было понять, опять же ни о какой грамматике не идет речь. Нам даже нравятся очень милые детские ошибки, мы их записываем в особую тетрадочку, чтобы потом вместе с уже выросшим чадом от души посмеяться над его языковыми перлами.

И этот процесс освоения ребенком языка происходит так быстро, что когда он приходит в свой первый класс, он уже безудержно болтает с соседом по парте, по-прежнему не подозревая о правилах грамматики.
А когда ребенок узнает о существовании правил грамматики, то он просто получает логическое обоснование того, что уже умеет использовать. Вот это и есть естественный подход. А мы, изучая иностранный язык, пытаемся использовать целый ворох разных трюков, чтобы получить такой же успех. Просто потому, что вы изучаете другой язык, не стоит изобретать колесо.
Сейчас мы рассмотрим пять мощных стратегий овладения языком, которые вывел доктор Стивен Крашен, и которые позволяют легко выучить английский.

1. Не учите язык, а овладевайте им

Обучение включает в себя сознательное указание. Вам говорят: запомните правила, слова, их сочетания друг с другом, научитесь их правильно произносить, то есть выучите грамматику, семантику, фонетику. Это поможет получить хорошие оценки, но не обязательно приведет к языковой беглости.

Овладение ,с другой стороны, включает в себя различные виды деятельности, связанные, по большей части, с общением и окрашенные эмоциями. Эти виды деятельности дают возможность слушать, наблюдать и приобретать опыт, а что еще важнее – они дают множество возможностей использовать язык для общения.

Представьте, что вы живете в английской семье. Каждый день вы слушаете, как они говорят. Вы слышите, что говорит мама, когда будит детей по утрам, как она зовет их к столу. Вы слышите бабушку, которая пытается говорить с вами по-английски, потому что она часто забывает, что вы не один из ее внучков. Каждый день вы оказываетесь под воздействием языка. Вы будете медленно подхватывать язык. Это неизбежно, так устроен наш мозг.

Окружите себя языком: смотрите фильмы, слушайте музыку и подкасты, читайте (детские) книги и говорите с носителями языка. Вы не должны понимать все. Смотрите, слушайте и получайте ощущения от  того, как носители языка применяют его. Можно, конечно, поехать в страну, где все говорят на английском, но это не для всех удачная идея.

Можно создать погружение в язык другими способами: поменяйте языковые настройки телефона и соцсетей, расклейте по дому стикеры со словами, а лучше с выражениями на английском, найдите друга по переписке и каждый день посылайте ему письмо, подпишитесь на новости с сайта на английском, тема которого вам интересна.

Легко выучить английский самостоятельно - стикеры

2. Делайте ошибки

Грамматика, конечно, важна, но не в начале игры. Она приходит с опытом использования языка. На первых порах не пытайтесь выглядеть супер грамотным, делайте ошибки, не бойтесь выглядеть глупо, не бойтесь открывать рот, даже если вы не уверены, что издадите правильное слово и абсолютно точно его произнесете.

Вы будете делать ошибки. Это уж точно. И вы должны настроить себя таким образом: «я делаю ошибки … ну и что? Ничего страшного».

Очень хорошая вещь, которую вы можете сделать, это получить разговорную практику с носителем языка, который будет очень лояльно  слушать, как вы варварски используете его родной язык, который будет считать ваши ошибки милыми (как родители) и будет рад тому, что вы проявляете интерес к его языку.

Не старайтесь выглядеть умным, скажите ему, что вы абсолютный новичок. Это снизит уровень вашей тревоги, и вы будете делать ошибки легко и свободно.

Если ваш собеседник  захочет исправить ошибки, примите это с  благодарностью, но помните, что исправление ошибок имеет не главный приоритет. Главное — получить чувство, что совершение ошибок  — это никакая не проблема, что вы имеете полное право совершать сколько угодно ошибок. Так же, как ребенок.

3. Получайте воздействие различных ситуаций и испытайте при этом как можно больше различных эмоций

Отправляясь в англоговорящую страну  для того, чтобы легко выучить английский, вы должны понимать, что язык работает только тогда, когда вы на самом деле подвергаете себя большому количеству событий в этой стране. Вы не получите никакой пользы от пассивного нахождения там, если вы стремитесь всячески оградить себя от общения с  людьми, говорящими на английском.

Но опять же, зачем ехать так далеко, если  получить  погружение в язык вы можете с помощью англоговорящего партнера, скажем по Skype, о чем уже говорилось ранее.

Можно также найти носителей языка, которые живут рядом. Если вы живете в большом городе, то, скорее всего, там уже есть какие-либо англоговорящие группы. Мало того, они часто устраивают мероприятия по пропаганде своей культуры и языка. Надо попытаться найти подобные группы и выйти на них. Там же вы найдете своих сограждан, уже изучающих английский  таким образом. Зная, что есть другие такие же люди, вы получите большой стимул.

Важно помнить, что, когда вы собираетесь вместе для погружения в язык, вы всегда должны использовать его в различных ситуациях и получать опыт, который задействует ваши чувства. Погружайтесь полностью: готовьте еду по их рецептам, слушайте их песни, читайте их газеты и журналы, узнавайте новости об их местных знаменитостях.

Посещайте их мероприятия, выставки, например, и спрашивайте их о различных вещах, которые они там выставляют. Люди там для того и присутствуют, чтобы объяснить вам все, что вас заинтересует. Следите также за жестами их рук, и вы узнаете то, что не даст вам знание грамматики.

4. Работайте с материалами, которые соответствуют вашему уровню знания языка

Никто не даст малышу для чтения книгу по теории относительности, не так ли? Одна из ошибок людей, которые хотят быстро и легко выучить английский, заключается в том, что они используют неправильные материалы. Когда кто-то сдается, вы обычно слышите одно из следующих оправданий:
«Записи были слишком быстрыми»
«Я не мог понять ни слова в книге»
«Предложения слишком длинные»
«У меня было мало времени, чтобы переварить то, что говорил мой партнер»

Это вовсе не означает, что язык является слишком трудным или вы слишком неспособный. Просто выбранные материалы были слишком трудными, или они не были значимыми для вас на данном этапе обучения.

Именно поэтому рекомендуется начинать с детских книг, где предложения простые и понятные и где много картинок и фотографий,  которые вызывают эмоции и способствуют лучшему запоминанию.

Материалы для обучения должны быть понятны, по крайней мере, на 50%, а оставшиеся 50% позволят вам расти. Как будто они говорят вам: вот, смотрите, половину вы уже знаете, но есть еще половина, ее-то и надо понять.

Представьте себе альпиниста, восходящего на крутую вершину. Он не пытается достать те захваты, которые находятся в нескольких метрах над ним. Нет, он тянется к той, которую может достать вытянутой рукой, в то время как другая его рука уже держится за безопасный и устойчивый захват.

Не надо бросать себе вызов, работая с продвинутыми материалами, стратегически правильно выбирать материалы, которые вы можете освоить за небольшое время и без лишних усилий.

5. Легко выучить английский возможно только устранив стресс

Есть люди, которые процветают на стрессах, например,  Стивен Спилберг или Тайгер Вудс или Майкл Джорданс.  Если нет никакого внешнего давления, они сами толкают себя в сложные ситуации, так как только в них могут эффективно проявиться. Но такие люди не являются нормой, вот почему им платят неприличные деньги за их работу.

Конечно, некоторое количество стресса или тревоги может быть конструктивно в некоторых областях нашей деятельности, но для того, чтобы легко выучить английский, как утверждает доктор Стивен Крашен, тревога должна быть равна нулю, или как можно более низкой. Мотивация должна быть высокой, а тревога должна быть низкой. В противном случае все попытки заполнить наш мозг языком потерпят поражение. Когда человек настолько обеспокоен тем, что даже не может сказать, где он находится, все будет напрасно.

Давление может способствовать выучить множество лексики, грамматических правил и получить хорошие оценки, но это не всегда поможет освоить язык.

Легко выучить английский, значит стать настолько расслабленным и настолько вовлеченным в разговор, что вы забываете о том, что говорите на иностранном языке. Вас поглощает содержание беседы, а не среда. Необходимо забыть о классах, сроках и этапах. Просто надо поместить себя в среду, в которой вы можете слушать, читать и наблюдать, как используется английский язык.

Если вы сделаете это, то ваше овладение языком будет продвигаться с большой скоростью в ближайшее время.

И это все, что на самом деле нужно сделать для того, чтобы легко выучить английский!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *