Pink Roses (Продолжение Аудиокниги на Английском для Начинающих)

Слушайте следующие две части аудиокниги на английском для начинающих (Начало здесь). В этих частях вы узнаете продолжение истории Уилла и Анны. В этот раз Уилл принесет своей бабушке букет розовых роз (pink roses). А что же Анна?

Pink Roses

Перевод Pink Roses

Cентябрь. Уилл снова посещает свою бабушку.
«Прекрасный день, Уилл,» — говорит она. «Давай выпьем кофе на балконе».
Уилл и его бабушка сидят на балконе на солнце, когда вдруг слышат гитару.
«Слушай!»  говорит он. «Это гитара. Откуда она?» Он встает и оглядывается, но он не может видеть гитару.

«Прости, бабушка,» — говорит он, — «я скоро вернусь!» И он убегает из квартиры.
Уилл бежит по коридору. Где гитара? Кто это играет?
Он останавливается у квартиры и слушает. Ничего.
«Возможно, это снаружи», — думает он. «Возможно, она на балконе».
Поэтому он садится в лифт и выходит на улицу.
Наверху Анна берет свою гитару и входит внутрь. Она закрывает дверь на балкон.
«Это все на сегодня», — думает она.
Уилл смотрит на все балконы, но он не может видеть или слышать гитару.
Он возвращается в квартиру своей бабушки.
«Ты в порядке, дорогой?» говорит она.

«Да, спасибо, бабушка», — говорит Уилл. «Это просто … о, это не важно. Ну, это важно, но …»
И Уилл рассказывает бабушке об этой девушке с гитарой.
Через неделю Анна возвращается домой. Она видит молодого человека возле жилого дома, и сегодня он несет букет роз — розовых роз. Но он не смотрит, и он не видит ее.
Анна идет быстрее. Но когда она добирается до здания, там никого нет.
Она садится в лифт. В лифте никого нет, но она может чувствовать запах роз — красивых розовых роз.

Анна встречается с бабушкой Уилла

Однажды Анна возвращается домой и находит бабушку у двери здания с большим количеством сумок.
«О, могу я вам помочь?» она говорит. «Могу я что-нибудь поднести?»
«Большое вам спасибо», — говорит бабушка.
В квартире бабушка говорит: «Входите, дорогая. Не хотите ли кофе?»
«О, это очень мило с вышей стороны», — говорит Анна. «Я здесь новенькая, и я не знаю никого в доме».
«Чем вы занимаетесь?» спрашивает бабушка.
«Я учусь музыке», — говорит Анна.

Бабушка приносит кофе в комнату.
«Это прекрасные квартиры, не так ли?» говорит Анна.
«О да», — говорит бабушка. «Мне здесь очень нравится». Она рассказывает Анне о своей квартире и о Чарлтоне. Позже Анна встает.
«Я должна идти сейчас», — говорит она. «Спасибо за кофе».
«До свидания, дорогая», — говорит бабушка, и Анна уходит.
«Какая милая девушка», — подумала бабушка. «Но … минуточку. Учится музыке — возможно, это она девушка с гитарой! Я могу спросить ее в день, когда придет Уилл. Нет, я не могу — я не знаю номер ее квартиры!»

Позже на этой неделе Вики беседует с Анной. «У меня вечеринка в субботу», — говорит она. «Ты можешь придти?»
«Да, конечно!» говорит Анна. «Твои вечеринки всегда замечательные».
Вики звонит своему брату. «Приходи на вечеринку в субботу, Джеймс», — говорит она, — «и возьми своих друзей».
В субботу Джеймс и его друзья приходят в дом Вики.
«Привет, Вики», — говорит Джеймс. «Встречай моих друзей. Это Том, Даниил и Уилл».
В этот момент звонит телефон Вики.
«Прости, Вики», — говорит Анна. «Я не могу прийти на твою вечеринку, потому что я плохо себя чувствую».
«О, Анна! Мне так жаль», — говорит Вики. «Хорошо, оставайся в постели и быстрей поправляйся».
Вечеринка Вики чудесна. Уилл встречает Натали, Джейн и Кэти. Но он не встречает Анну.

Оставьте ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *